█ ██ ███ ███ En Canadá existe una amplia gama de organismos que regulan, emiten normas, preparan  estadísiticas, etc , y cuya actividad está vinculada, de una manera u otra, al comercio exterior. Asimismo cada provincia cuenta con agencias propias para promover el intercambio comercial.

El listado que se incluye a continuación es una selección de algunas de las instituciones públicas y privadas a las que se recomienda contactar para evacuar consultas o dudas sobre cuestiones específicas. Principales sitios web con información en inglés o francés:

Estadísticas de Canadá

Análisis comerciales y económicos

http://www.international.gc.ca/economist-economiste/index.aspx

Home Estadisticas Industriales por sector

http://www.ic.gc.ca/eic/site/cis-sic.nsf/eng/home

Etiquetado-normativa general

Agencia canadiense de inspección de alimentos ( Canadian Food Inspection Agency- Agence Canadienne d’ Inspection des aliments)

Regulaciones generales productos agrícolas

http://laws-lois.justice.gc.ca/en/C-0.4

Regulaciones generales Alimentos

http://laws-lois.justice.gc.ca/en/C-16.5

Regulaciones generales carne

http://laws-lois.justice.gc.ca/en/M-3.2

Regulaciones generales: pescados y mariscos

http://laws-lois.justice.gc.ca/en/F-12

Regulaciones generales: frutas y vegetales frescos

http://laws-lois.justice.gc.ca/en/C-0.4/C.R.C.-c.285

Consejo Canadiense de normas y estándares

http://www.scc.ca/en/web/scc-ccn

Oficina de facilitación y promoción del comercio.TFO (Trade Facilitation Office): sitio completo para el exportador extranjero

Asociacion Importadores Canadienses

Aduanas de Canadá

Aduana Canadiense

http://www.cbsa-asfc.gc.ca

• Región del Atlántico
  6169 Quinpool Road P.O. Box 3080 (South) Halifax,
  Nova Scotia, B3J-3G6.Canada
  Tel.: (902) 426-2914

• Región de la ciudad de Quebec
  130 Dalhousie, P.O. Box 2267 Quebec City,
  Quebec, GIK 7P6. Canada
  Tel.: (418) 648-3708
   
• Región de Montreal
  400, Youville Square Montreal,
  Quebec H2Y 2C2. Canada
  Tel.: (514) 283-9900